holländska-franska översättning av algemene oriëntatie

orientation généraleDès lors, je m’oppose à l’orientation générale de la version finale du rapport. Ik ben het niet eens met de algemene oriëntatie van het verslag zoals dit uiteindelijk uit de bus is gekomen. Moins d'un an après la présentation de la proposition de la Commission, le Conseil est parvenu à dégager une orientation générale. Binnen een jaar na de indiening van het voorstel van de Commissie is de Raad erin geslaagd een algemene oriëntatie vast te stellen. Nous avons parlé d'une orientation générale au Conseil sur la proposition de directive d'accueil des demandeurs d'asile. Wij hebben in het kader van de Raad overleg gepleegd over een algemene oriëntatie met betrekking tot het voorstel voor een richtlijn betreffende de opvang van asielzoekers.

Ordbok